北京妇女网

 

非物质文化遗产（鼻烟壶内画）传承人、“北京巧娘”褚秀英展示技艺

石景山区巧娘协会副会长、博绣绣法创始人钱均岭展示技艺

“北京巧娘”海外直播讲述智慧女性故事

 

　　11月9日，“聆听智慧女性·感知中国文化”－－“北京巧娘”海外直播系列活动第七期在石景山区妇女儿童活动中心圆满举办。“聆听智慧女性·感知中国文化”系列活动是北京市妇女国际交流中心与光明网海外传播中心于2016年共同启动的特别节目，邀请首都各界女性代表，通过光明网Facebook账号讲好智慧女性故事。截至目前，节目已为中外网友推送了北京非物质文化遗产泥塑彩绘兔儿爷、京彩瓷、曹氏风筝、金漆镶嵌、鼻烟壶内画及博绣的制作工艺及文化故事共七期节目，累计全球近410万次的点击量。

　　本期活动特别邀请非物质文化遗产（鼻烟壶内画）传承人、“北京巧娘”褚秀英以及石景山区巧娘协会副会长、博绣绣法创始人钱均岭通过海外直播平台，向世界传播中国传统工艺鼻烟壶以及博绣的制作技艺及文化内涵，精彩的节目内容吸引了80余万中外网友的关注和支持。

　　鼻烟壶及博绣集中华民族艺术之精华，是极具代表性的中国手工艺品，常常作为展示传统文化的“中国礼物”而享誉中外。鼻烟壶内画传承人、“北京巧娘”褚秀英自上世纪70年代拜国家特级工艺美术大师刘守本先生为师，学习并创新鼻烟壶内画技艺，成为鼻烟壶第四代传承人，曾参与中外文化交流艺术展览，多次获得了国际殊荣。她特别向中外网友介绍，作为清代末年发展起来的一种中国特有的传统工艺品，鼻烟壶是将中国文化精髓中书法与绘画融汇一体，自清朝年间就被作为国与国之间礼尚往来时的礼物。石景山区巧娘协会副会长、博绣绣法创始人钱均岭自幼酷爱刺绣艺术，三十年来潜心研究刺绣技艺，并不断将绘画与刺绣相互融合，创新刺绣技艺，独创以圆针技法为基础的博绣，是刺绣中唯一的一种带有科技性的针法，已在国家专利局申请专利，作品得到社会各界的认可。现场，两位老师通过与主播共同绘制鼻烟壶以及制作博绣作品，向中外网友讲述了她们传承并创新中国传统工艺的文化故事，当天就获得中外网友近2万次的点赞，他们纷纷表示通过直播，他们进一步了解了中国博大精深的传统文化技艺，感受到了中国文化的独特魅力。

　　今后，“聆听智慧女性·感知中国文化”节目还将继续用女性声音讲好中国故事，成为北京对外交流的独特名片。