来源：北京晚报    1月24日北京晚报：女性职工、居民养老保险的领取待遇年龄竟然相差了5年，市人大代表、丰台区人大常委会的李杜上午建议，将这两类养老保险的女性退休时间统一为50岁。     李杜介绍，现在北京市有两种养老保险，有工作的职工参加职工基本养老保险，没有工作的居民可以参加城乡居民养老保险，“但是这两种保险制度对于女性规定了两个不同的领取待遇年龄，也就是我们通常所说的退休年龄，职工养老保险当中女性50岁就算退休了，但是在居民养老保险当中，女性的退休年龄要达到55岁。这个5年的差距会让居民晚5年才能享受到待遇，这对她们来说是不公平的。所以我建议将城镇职工基本养老保险和居民城乡养老保险的退休时间统一为50岁。”     他同时希望有关部门出台政策，解决居民养老保险和职工养老保险之间转移接续问题，并缩小两者之间的待遇差距。    李杜表示，近几年来北京的城市化进程加快，在这个过程当中很多农民转为城镇职工，他们参加的保险也要由过去的农保或者城乡居民养老保险转为城镇职工基本养老保险。因为居民养老保险和职工养老保险在缴费水平和领取待遇上都存在不小的差距，所以这些农转居的人在保险衔接的时候就遇到了需要补缴费用的问题。一些单位涉及的这类人员很多，职工需要补缴的年限又很长，所以补缴的额度非常大，导致单位和个人都负担不起这个费用，所以一些人就不愿转为城镇居民，严重影响了本市的撤村建居工作。